在滑雪的國度裡，表面上男女平等，其實還是充斥著不平等；體型不同、膽識有別、細膩度不一。傳統上男生大都是勇猛好勝，能享受感官刺激；套用在滑雪運動上，能接受嘗試較高難度和速度，自然的在技術進展上會快些。
而溫柔婉約的女性，受到世俗的束縛，不容易面對挑戰，畏首畏尾，當然技術的進步幅度通常就會慢些。這…實在是太不公平了，難道身為女人就得如此的認命嗎？

沒有雪的日子，更要強化體能。
笑傲江湖，指日可待

在short turn (小迴轉) 連續動作中，點杖動作佔有很重要的地位，其上半身姿勢位置，將是轉彎動作是否流暢的關鍵因素。

Paul Romagna是澳洲 Mt. Buller的資深教練，教學經驗豐富。
透過旅居墨爾本的Sharon雪友引薦，Paul為台灣雪友提供了一些個人的私藏秘技；希望台灣的雪友們的滑雪技術能更加精進。
原文已發佈於討論論壇中，中文翻譯由克拉拉、BRIAN和DAN協助完成。

上半身姿勢之分析與調整